Послание Иакова
глава 2 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во всем.
Бо хто всього Зако́на виконує, а згрішить в одно́му, той винним у всьому стає.
Бо хто ввесь закон дотримає, а прогрішиться лише в одному, — стає у всьому винуватий.
Кожний бо, хто увесь закон заховає, та згрішить в одному, станеть ся у всьому виноватий.
Адже хто весь Закон виконує, а згрішить в одному, той став винним у всьому,
Бо хто дотримується Закону в цілому, але порушує його в чомусь одному, той вважатиметься порушником усього Закону.