Послание Иакова
глава 2 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во всем.

For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.

For whoever keeps the whole law and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.

For whoever keeps the whole law but fails in one point has become guilty of all of it.

For whoever keeps the whole law and yet stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.

For whoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is guilty of all.

For the person who keeps all of the laws except one is as guilty as a person who has broken all of God’s laws.