Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 8 стих 33

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 8:33 / Деян 8:33

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

В уничижении Его суд Его совершился. Но род Его кто разъяснит? ибо вземлется от земли жизнь Его».


У прини́женні суд Йому віднятий був, а про рід Його хто розповість? Бо життя Його із землі забирається“.


В його приниженні відмовили йому суд. Рід його хто може оповісти? Життя бо його від землі вирвано.»


У приниженню Його суд Його взято; рід же Його хто з'ясує? бо береть ся з землї життє Його.


У Його приниженні відмовлено Йому в суді. [Але] хто розповість про рід Його? Бо життя Його забирається із землі!


Принижений, Він був позбавлений справедливості. Хто розповість колись про Його нащадків? Адже життя Його на землі скінчилося».




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.