Деяния апостолов
глава 8 стих 33
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
В уничижении Его суд Его совершился. Но род Его кто разъяснит? ибо вземлется от земли жизнь Его».
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
“IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH.”
In his humiliation justice was denied him. Who can describe his generation? For his life is taken away from the earth.”
In his humiliation he was deprived of justice. Who can speak of his descendants? For his life was taken from the earth.”b
In His humiliation His justice was taken away, And who will declare His generation? For His life is taken from the earth.”
He was humiliated and received no justice. Who can speak of his descendants? For his life was taken from the earth.”c