Деяния апостолов
глава 16 стих 21
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и проповедуют обычаи, которых нам, Римлянам, не следует ни принимать, ни исполнять.
і навчають звича́їв, яких нам, римля́нам, не годиться приймати, ані вико́нувати“.
Вони навчають звичаїв, яких нам, римлянам, не дозволено ані приймати, ані виконувати.»
і навчають звичаїв, котрих не годить ся нам приймати, анї робити, бувши Римлянами.
і навчають звичаїв, котрих нам, римлянам, не годиться ні переймати, ні виконувати!
Вони проголошують звичаї, які для нас, римлян, є протизаконним прийняти або дотримуватися».