Деяния апостолов
глава 16 стих 20
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И, приведя их к воеводам, сказали: сии люди, будучи Иудеями, возмущают наш город
Коли ж їх привели́ до начальників, то сказали: „Ці люди, юдеї, наше місто бунтують,
Привівши ж їх до воєвод, сказали: «Ці люди колотять наше місто; це юдеї.
І привівши їх до воївод, казали: Сї люде вельми трівожать город наш, бувши Жидами,
провівши їх до воєвод, вони сказали: Ці люди, будучи юдеями, бунтують наше місто
Коли вони привели Павла та Силу до міської влади, то сказали: «Ці люди — юдеї, вони каламутять усе місто!