Евангелие от Иоанна
глава 3 стих 28
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Вы сами мне свидетели в том, что я сказал: «не я Христос, но я послан пред Ним».
Ви самі мені свідчите, що я говорив: я — не Христос, але по́сланий я перед Ним.
Самі ж свідчите мені, що я казав: Не Христос я, лише послано мене поперед нього.
Самі ви менї сьвідкуєте, що я казав: Я не Христос, а що я посланий перед Ним.
Ви самі мені свідчите про те, що я казав: Я не Христос, а лише посланий перед Ним.
Ви самі були свідками того, як я казав: „Я — не Христос, а лише посланий поперед Нього”.