Евангелие от Иоанна
глава 13 стих 24
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ему Симон Петр сделал знак, чтобы спросил, кто это, о котором говорит.
От цьому кивну́в Си́мон Петро та й шепну́в: „Запитай, — хто б то був, що про нього Він каже?“
До нього й кивнув Симон Петро та мовив йому: «Спитайся лишень, хто той, про якого він каже?»
Сьому кивнув Симон Петр, щоб спитав, хто б се був, про кого говорить.
Тож Симон-Петро кивнув йому, щоби запитав, хто це міг би бути, про кого Він говорить.
Симон-Петро кивнув йому, щоб той спитав, про кого це Ісус мовив.