Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 40
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и пошёл опять за Иордан, на то место, где прежде крестил Иоанн, и остался там.
І Він знову на то́й бік Йорда́ну пішов, на те місце, де Іван найперше христив, та й там перебува́в.
І пішов знову на той бік Йордану, на місце, де Йоан спершу христив, — і перебував там.
та й пійшов ізнов на той бік у те місце, де Йоан перше хрестив, та й пробував там.
Тож пішов знову на другий бік Йордану, на те місце, де Іван колись хрестив, і залишився там.
Ісус знову вирушив на інший бік Йордану, на те місце, де раніше Іоан хрестив людей. Він залишався там, і