Евангелие от Луки
глава 22 стих 41
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И Сам отошёл от них на вержение камня, и, преклонив колени, молился,
А Він Сам, відійшовши від них, як докинути ка́менем, на коліна припав та й молився,
І сам відійшов від них так, як кинути каменем і, ставши на коліна, почав молитися:
А сам відступив од них, так як кинути каменем, і, приклонивши колїна, молив ся,
А Сам відійшов від них на віддаль, як кинути каменем, упав на коліна й молився,
Відійшовши від учнів на відстань приблизно в 50 кроків, Ісус став на коліна й почав молитися: