Евангелие от Луки
глава 22 стих 2
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись народа.
А первосвященики й книжники стали шукати, я́к би вбити Його, та боялись наро́ду.
І первосвященики та книжники шукали, як би його вбити, боялись бо народу.
І шукали архиєреї та письменники, як би погубити Його; боялись бо народу.
Первосвященики та книжники шукали, як убити Його, але боялися народу.
Головні священики та книжники все шукали спосіб, як би обманом і таємно від народу, схопити та вбити Ісуса, але боялися людей.