Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 22 стих 1

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← От Луки 21:38  ЛкОт Луки 22:2 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 22:1 / Лк 22:1

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Синодальный перевод SYN

Приближался праздник опресноков, называемый Пасхою,

Переклад Огієнка UBO

Наближа́лося ж свято Опрі́сноків, що Па́схою зветься.

Переклад Хоменка UBH

Наближалося свято опрісноків, що зветься Пасха.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

Наближало ся ж сьвято опрісноків, зване пасха.

Українська Біблія. Турконяк UTT

Наближалося свято Опрісноків, що зветься Пасхою.

Сучасний переклад UMT

Наближалося свято Прісних Хлібів, яке ще називають Пасхою.

← От Луки 21:38  ЛкОт Луки 22:2 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.