Евангелие от Луки
глава 2 стих 40
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Младенец же возрастал и укреплялся духом, исполняясь премудрости, и благодать Божия была на Нём.
А Дитина росла та зміцнялася духом, набираючись мудрости. І благодать Божа на Ній пробува́ла.
Хлоп'я ж; росло й міцніло, сповнюючися мудрістю, і Божа благодать була на ньому.
Хлопятко ж росло й міцнїло духом, сповняючись премудростю; і благодать Божа була на Ньому.
Дитина ж росла й міцніла, сповнюючись мудрості, і благодать Божа була на Ній.
А Дитя росло, наливалося силою, мудрістю, і Божа благодать була на Ньому.