Евангелие от Луки
глава 2 стих 39
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И когда они совершили всё по закону Господню, возвратились в Галилею, в город свой Назарет.
А як виконали за Зако́ном Господнім усе, то вернулись вони в Галілею, до міста свого Назарету.
І як вони виконали все згідно з законом Господнім, повернулися в Галилею, до Назарету, свого міста.
І, як скінчили все по закону Господньому, вернулись у Галилею, у город свій Назарет.
А як виконали все за Законом Господнім, вони повернулися до Галилеї, до свого міста Назарета.
Коли Йосип та Марія виконали все, що вимагалося Законом Господнім, вони повернулися до Ґалилеї, у своє рідне місто Назарет.