Евангелие от Луки
глава 19 стих 47
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И учил каждый день в храме. Первосвященники же и книжники и старейшины народа искали погубить Его,
І Він кожного дня у храмі навчав. А первосвященики й книжники й найважні́ші з наро́ду шукали, щоб Його погубити,
І він щодня навчав їх у храмі. Первосвященики ж і книжники, а й старшина народу, шукали його вбити,
І навчав що-дня в церкві. Архиєреї ж та письменники й значні людські шукали Його вбити.
І навчав щодня в храмі. А первосвященики, книжники та старші народу прагнули Його погубити,
Щодня Ісус навчав у Храмі, та головні священики, книжники та можновладці міркували, як убити Його.