Евангелие от Луки
глава 19 стих 46
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
говоря им: написано: «дом Мой есть дом молитвы», а вы сделали его вертепом разбойников.
до них кажучи: „Написано: „Дім Мій — дім молитви“, а ви з нього зробили „пече́ру розбійників“.
кажучи до них: “Написано: Дім мій — дім молитви, а ви з нього зробили печеру розбишак.”
глаголючи їм: Писано: Дом мій — дом молитви; ви ж його зробили вертепом розбійників.
кажучи їм: Написано: Дім Мій буде домом молитви, а ви зробили його печерою розбійників!
Він промовив: «У Святому Писанні сказано: „Мій Храм буде домом молитви, а ви перетворили його на розбійницьке кубло!”