Евангелие от Луки
глава 19 стих 23
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
для чего же ты не отдал серебра моего в оборот, чтобы я, придя, получил его с прибылью?»
Чому́ ж не віддав ти міня́льникам срі́бла мого, — і я, повернувшись, узяв би своє із прибу́тком?“
Чому ж тоді не дав ти моїх грошей в обіг? Я, повернувшись, відібрав би їх з відсотками.
а чом же не дав єси срібла мого у міняльню? і я, прийшовши, з лихвою виміг би його.
Чому ж не дав ти моїх грошей купцям, і я, повернувшись, узяв би своє з прибутком?
Тобі слід було пустити гроші в обіг,[66] то ж повернувшись, я мав би їх із прибутком”.