Евангелие от Луки
глава 15 стих 2
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Фарисеи же и книжники роптали, говоря: Он принимает грешников и ест с ними.
Фарисеї ж та книжники нарікали й казали: „Приймає Він грішників та з ними їсть“.
А фарисеї з книжниками нарікали: “Цей грішників приймає і їсть разом з ними.”
І нарекали Фарисеї та письменники, кажучи: Що сей грішників приймає і їсть із ними.
І нарікали фарисеї та книжники, говорячи, що Він грішників приймає і з ними їсть.
А фарисеї та книжники почали дорікати: «Цей Чоловік водиться з грішниками й, навіть, їсть із ними!»