Евангелие от Марка
глава 7 стих 19
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Потому что не в сердце его входит, а в чрево, и выходит вон, чем очищается всякая пища.
Бо не входить до серця йому, але до живота́, і виходить назо́вні, очищуючи всяку ї́жу“.
- воно бо не входить в її серце, лише в живіт і виходить геть, виявляючи всі страви чистими."
бо не входить йому в серце, а в живіт, і виходить в одхідник, очищаючи всяку їжу?
бо воно не йде до серця, а в шлунок, і потім виходить — так очищується всяка їжа?
Бо їжа потрапляє не до серця, а до шлунку, і потім виходить геть». (Так Він проголосив будь-яку їжу чистою, або придатною для вживання).