Евангелие от Марка
глава 6 стих 19
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Иродиада же, злобясь на него, желала убить его; но не могла.
А Іродія́да лю́тилась на нього, і хотіла йому смерть заподіяти, та не могла.
Іродіяда ж лютилась на нього й убити його бажала, та не могла,
Іродияда ж лютувала на него, й хотїла його вбити, та не могла.
Тож Іродіяда таїла злобу на нього й бажала його вбити, та не могла.
19-20 Й Іродіада затаїла лють на Іоана й хотіла вбити його. Але нічого вдіяти не могла, оскільки Ірод боявся Іоана, знаючи його як чоловіка праведного й святого, і оберігав його. Ірод завжди слухав Іоана з задоволенням, але водночас він відчував занепокоєння.