Евангелие от Марка
глава 10 стих 22
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Он же, смутившись от сего слова, отошёл с печалью, потому что у него было большое имение.
А він засмутився тим словом, і пішов, зажурившись, — бо великі маєтки він мав!
Той же, зажурений тим словом, відійшов геть засмучений, — мав бо великі багатства.
Він же, зажурившись од слова сього, пійшов сумуючи: мав бо достатки великі.
Він же, засмутившись від сказаного, відійшов пригнічений, бо мав велике багатство.
Той чоловік глибоко засмутився, бо був він дуже багатий.