Евангелие от Матфея
глава 26 стих 21
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и когда они ели, сказал: истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня.
І, як вони споживали, Він сказав: „Поправді кажу вам, що один із вас видасть Мене“.
і коли вони їли, він промовив: “Істинно, кажу вам: Один з вас мене зрадить.”
І, як вони їли, рече: Істино глаголю вам, що один з вас зрадить мене.
і, як вони їли, сказав: Запевняю вас, що один із вас Мене видасть.
І коли вони їли за столом, Ісус сказав: «Істинно кажу вам: один із вас, хто зараз знаходиться тут зі Мною, зрадить Мене».