Евангелие от Матфея
глава 15 стих 6
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим.
то може вже й не шанувати той ба́тька свого або матір свою. Так ви ради переда́ння вашого зні́вечили Боже Слово.
той може вже й не шанувати свого батька чи матір свою. Тож вашим переданням усуваєте заповідь Божу.
той може не поважати батька свого або матери своєї. І знївечили ви заповідь Божу ради переказу вашого.
то може й не шанувати свого батька [чи матері]? Так і ви — задля ваших передань скасовуєте Слово Боже.