Евангелие от Матфея
глава 14 стих 23
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И, отпустив народ, Он взошёл на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один.
Відпусти́вши ж народ, Він на го́ру пішов помолитися насамоті́; і як вечір настав, був там Сам.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися насамоті. Як звечоріло, він був там сам один.
А відпустивши народ, зійшов на гору самотою молитись; і як настав вечір, був там один.
Відпустивши народ, піднявся Сам на гору, щоб молитися. Як звечоріло, Він залишався там на самоті.
Відпустивши народ, Він пішов на гору помолитися. Коли ж настав вечір, Ісус залишався там на самоті.