Евангелие от Матфея
глава 12 стих 26
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И если сатана сатану изгоняет, то он разделился сам с собою: как же устоит царство его?
І коли сатана́ сатану́ виганяє, то ділиться супроти себе; як же втри́мається царство його?
І коли сатана сатану виганяє, то він розділений у собі самому; як же тоді вдержиться його царство?
І коли сатана сатану виганяє, то роздїлив ся сам у собі; як же стояти ме царство його?
І коли сатана виганяє сатану, він сам у собі розділився. Як же встоїть його царство?
І якщо сатана виганяє сатану, [35] то він виступає супроти самого себе. То яким же чином його царство може встояти?