Аввакум
глава 1 стих 14
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и оставляешь людей как рыбу в море, как пресмыкающихся, у которых нет властителя?
Ти ж маєш людей, як у морі тих риб, немов ту черву́, що пана над нею нема.
Обходишся з людьми, немов з тією рибою в морі, неначе з плазунами, що без володаря над собою.
Чом же ти покидаєш людей, як рибу у морі, як ті повзючі, що в їх нема пана?
І зробиш людей, наче риби моря і наче плазуни, що не мають провідника.