Иоиль
глава 1 стих 15
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
О, какой день! ибо день Господень близок; как опустошение от Всемогущего придёт он.
Горе дневі тому́! Бо близьки́й день Господній, і при́йде він від Всемогу́тнього, мов те спусто́шення!
«О, що за день!» Бо близько день Господній; він, немов руїна, від Всемогутнього надійде.
О, що за день! а близько він, сей день Господень; мов хуртовина, прийде він од Всемогучого, й усе спустошить.
Горе мені, горе мені, горе мені в день, бо Господній день близько і прийде, як нещастя з нещасть!