Песня Песней
глава 6 стих 7
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
как половинки гранатового яблока — ланиты твои под кудрями твоими.
Мов частина грана́тного яблука — скро́ня твоя за серпа́нком твоїм!
Немов розрізане надвоє яблуко-граната, твої скроні за твоїм покривалом.
Нїби половинки яблока-гранати щоки твої під кучерями в тебе.
Твої губи, наче червоний шнурочок, і твоя мова прекрасна. Твоя щічка без твого накриття, як кільце розрізаного граната.