Екклесиаст
глава 3 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Познал я, что нет для них ничего лучшего, как веселиться и делать доброе в жизни своей.
Я знаю, немає нічо́го в них кращого, як тільки радіти й робити добро́ у своєму житті.
Я зрозумів, що нема для чоловіка нічого ліпшого, як веселитись і заживати добра поки віку його.
Зрозумів я, що їм нема нїчого лучшого, як веселитись і чинити добре, поки й життя їх.
Я пізнав, що немає в них нічого кращого, хіба лише веселитися і робити добро у своєму житті.