Иов
глава 5 стих 26
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Войдешь во гроб в зрелости, как укладываются снопы пшеницы в своё время.
І в дозрілому ві́ці до гробу ти зі́йдеш, як збіжжя доспі́ле ввіхо́дить до клуні за ча́су свого!
Зійдеш зрілий літами у гріб, немов копа снопів, яку складають своєчасно.
Увійдеш у гріб, достиглий (віком), як укладаються снопи пшеничні у свій час.
Зійдеш ти в могилу, наче зріле зерно, упору пожате, чи наче сніп току, зібраний вчасно.