Иов
глава 30 стих 26
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда я чаял добра, пришло зло; когда ожидал света, пришла тьма.
Бо чекав я добра́, але лихо прийшло, сподівався я світла, та темно́та прийшла.
Я сподівався щастя — і прийшло лихо; я чекав світла — і наступила пітьма!
А тим часом, коли дожидав добра, прийшло на мене лихо; коли сподївався сьвітла, тьма мене окрила.
Тож я, очікував добра, та ось, мене зустріли скоріше злі дні.