Иов
глава 30 стих 26

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Когда я чаял добра, пришло зло; когда ожидал света, пришла тьма.

When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.

“When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came.

But when I hoped for good, evil came, and when I waited for light, darkness came.

Yet when I hoped for good, evil came; when I looked for light, then came darkness.

But when I looked for good, evil came to me; And when I waited for light, then came darkness.

So I looked for good, but evil came instead. I waited for the light, but darkness fell.