Иов
глава 14 стих 19

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT

вода стирает камни; разлив её смывает земную пыль: так и надежду человека Ты уничтожаешь.

каміння стирає вода, її зли́ва споло́щує порох землі, — так надію того́ Ти губиш.

води каміння витирають, злива змиває з землі порох, так ти чоловіка надію нищиш.

Як вода стирає каміннє, а розлив її змиває пил земний, так і надїю людську ти в нїщо обертаєш.

Вода злизала каміння, і води затопили низини пороху землі. І Ти знищив очікування людини.