Иов
глава 10 стих 21
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
прежде нежели отойду, — и уже не возвращусь, — в страну тьмы и сени смертной,
поки я не піду́ — й не верну́ся! — до кра́ю темно́ти та смертної тіні,
поки піду й не повернуся, в країну темряви й смертельної тіні,
Покіль пійду — й не вернусь — в країну темряви й тїнї смертньої,
поки я піду, звідки не повернуся, у землю темряви і мороку,