1-я Царств
глава 9 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда они поднимались вверх в город, то встретили девиц, вышедших черпать воду, и сказали им: есть ли здесь прозорливец?
And as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, Is the seer here?
As they went up the slope to the city, they found young women going out to draw water and said to them, “Is the seer here?”
As they went up the hill to the city, they met young women coming out to draw water and said to them, “Is the seer here?”
As they were going up the hill to the town, they met some young women coming out to draw water, and they asked them, “Is the seer here?”
As they went up the hill to the city, they met some young women going out to draw water, and said to them, “Is the seer here?”
As they were climbing the hill to the town, they met some young women coming out to draw water. So Saul and his servant asked, “Is the seer here today?”