Судьи
глава 5 стих 8
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Избрали новых богов, оттого война у ворот. Виден ли был щит и копье у сорока тысяч Израиля?
They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
“New gods were chosen; Then war was in the gates. Not a shield or a spear was seen Among forty thousand in Israel.
When new gods were chosen, then war was in the gates. Was shield or spear to be seen among forty thousand in Israel?
God chose new leaders when war came to the city gates, but not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel.
They chose new gods; Then there was war in the gates; Not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel.
When Israel chose new gods, war erupted at the city gates. Yet not a shield or spear could be seen among forty thousand warriors in Israel!