Послание к Титу
глава 2 стих 7
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Во всем показывай в себе образец добрых дел, в учительстве — чистоту, степенность, неповрежденность,
In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
in all things show yourself to be an example of good deeds, with purity in doctrine, dignified,
Show yourself in all respects to be a model of good works, and in your teaching show integrity, dignity,
In everything set them an example by doing what is good. In your teaching show integrity, seriousness
in all things showing yourself to be a pattern of good works; in doctrine showing integrity, reverence, incorruptibility,[a]
And you yourself must be an example to them by doing good works of every kind. Let everything you do reflect the integrity and seriousness of your teaching.