2-е послание Тимофею
глава 1 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

ибо дал нам Бог духа не боязни, но силы и любви и целомудрия.

For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

For God has not given us a spirit of timidity, but of power and love and discipline.

for God gave us a spirit not of fear but of power and love and self-control.

For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline.

For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind.

For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power, love, and self-discipline.