Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Тимофею
глава 1 стих 7

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Тимофею 1:7 / 2Тим 1:7

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

ибо дал нам Бог духа не боязни, но силы и любви и целомудрия.


Ведь Бог дал нам не дух страха, а дух силы, любви и благоразумия.


Бог дал нам не духа боязни, но духа силы, любви и самообладания.3


Потому что Дух, которого Бог даровал нам, не заставляет нас испытывать страх, но он — источник силы, любви и самообладания.


Ибо не дал нам Бог духа боязни, но силы и любви и обладания собой.



Параллельные ссылки — 2 Тимофею 1:7

1Кор 2:4; 1Ин 4:18; 1Пет 1:22; 2Кор 5:13; 2Кор 5:14; Деян 1:8; Деян 10:38; Деян 20:24; Деян 21:13; Деян 26:11; Деян 26:25; Деян 6:8; Деян 9:22; Кол 1:8; Гал 5:22; Евр 2:15; Лк 10:19; Лк 15:17; Лк 24:49; Лк 8:35; Мих 3:8; Притч 2:7; Притч 8:14; Пс 119:80; Рим 5:5; Рим 8:15; Зах 4:6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.