1-е послание Тимофею
глава 1 стих 19
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
имея веру и добрую совесть, которую некоторые отвергнув, потерпели кораблекрушение в вере;
Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith.
holding faith and a good conscience. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith,
holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and so have suffered shipwreck with regard to the faith.
having faith and a good conscience, which some having rejected, concerning the faith have suffered shipwreck,
Cling to your faith in Christ, and keep your conscience clear. For some people have deliberately violated their consciences; as a result, their faith has been shipwrecked.