1-е послание Фессалоникийцам
глава 5 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Просим же вас, братия, уважать трудящихся у вас, и предстоятелей ваших в Господе, и вразумляющих вас,
And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
But we request of you, brethren, that you appreciate those who diligently labor among you, and have charge over you in the Lord and give you instruction,
We ask you, brothers, to respect those who labor among you and are over you in the Lord and admonish you,
Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who work hard among you, who care for you in the Lord and who admonish you.
And we urge you, brethren, to recognize those who labor among you, and are over you in the Lord and [d]admonish you,
Dear brothers and sisters, honor those who are your leaders in the Lord’s work. They work hard among you and give you spiritual guidance.