Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 4 стих 11

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Фессалоникийцам 4:11 / 1Фес 4:11

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и усердно стараться о том, чтобы жить тихо, делать своё дело и работать своими собственными руками, как мы заповедывали вам;


And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;


and to make it your ambition to lead a quiet life and attend to your own business and work with your hands, just as we commanded you,


and to aspire to live quietly, and to mind your own affairs, and to work with your hands, as we instructed you,


and to make it your ambition to lead a quiet life: You should mind your own business and work with your hands, just as we told you,


that you also aspire to lead a quiet life, to mind your own business, and to work with your own hands, as we commanded you,


Make it your goal to live a quiet life, minding your own business and working with your hands, just as we instructed you before.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.