Послание к Филиппийцам
глава 3 стих 18
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо многие, о которых я часто говорил вам, а теперь даже со слезами говорю, поступают как враги креста Христова.
(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
For many walk, of whom I often told you, and now tell you even weeping, that they are enemies of the cross of Christ,
For many, of whom I have often told you and now tell you even with tears, walk as enemies of the cross of Christ.
For, as I have often told you before and now tell you again even with tears, many live as enemies of the cross of Christ.
For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
For I have told you often before, and I say it again with tears in my eyes, that there are many whose conduct shows they are really enemies of the cross of Christ.