Послание к Галатам
глава 4 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Посему ты уже не раб, но сын; а если сын, то и наследник Божий через Иисуса Христа.

Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Therefore you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir through God.

So you are no longer a slave, but a son, and if a son, then an heir through God.

So you are no longer a slave, but God’s child; and since you are his child, God has made you also an heir.

Therefore you are no longer a slave but a son, and if a son, then an heir [c]of God [d]through Christ.

Now you are no longer a slave but God’s own child.e And since you are his child, God has made you his heir.