Послание к Галатам
глава 2 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
только чтобы мы помнили нищих, что и старался я исполнять в точности.
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
They only asked us to remember the poor — the very thing I also was eager to do.
Only, they asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
All they asked was that we should continue to remember the poor, the very thing I had been eager to do all along.
They desired only that we should remember the poor, the very thing which I also was eager to do.
Their only suggestion was that we keep on helping the poor, which I have always been eager to do.