2-е послание Коринфянам
глава 5 стих 9

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И потому ревностно стараемся, водворяясь ли, выходя ли, быть Ему угодными;

Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.

Therefore we also have as our ambition, whether at home or absent, to be pleasing to Him.

So whether we are at home or away, we make it our aim to please him.

So we make it our goal to please him, whether we are at home in the body or away from it.

Therefore we make it our aim, whether present or absent, to be well pleasing to Him.

So whether we are here in this body or away from this body, our goal is to please him.