2-е послание Коринфянам
глава 5 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь все новое.
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creature; the old things passed away; behold, new things have come.
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation.b The old has passed away; behold, the new has come.
Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come:a The old has gone, the new is here!
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!