1-е послание Коринфянам
глава 7 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Безбрачным же и вдовам говорю: хорошо им оставаться как я.

I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.

But I say to the unmarried and to widows that it is good for them if they remain even as I.

To the unmarried and the widows I say that it is good for them to remain single, as I am.

Now to the unmarrieda and the widows I say: It is good for them to stay unmarried, as I do.

But I say to the unmarried and to the widows: It is good for them if they remain even as I am;

So I say to those who aren’t married and to widows — it’s better to stay unmarried, just as I am.