1-е послание Коринфянам
глава 7 стих 10

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

А вступившим в брак не я повелеваю, а Господь: жене не разводиться с мужем, —

And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband:

But to the married I give instructions, not I, but the Lord, that the wife should not leave her husband

To the married I give this charge (not I, but the Lord): the wife should not separate from her husband

To the married I give this command (not I, but the Lord): A wife must not separate from her husband.

Now to the married I command, yet not I but the Lord: A wife is not to depart from her husband.

But for those who are married, I have a command that comes not from me, but from the Lord.b A wife must not leave her husband.