Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 14 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 14:2 / 1Кор 14:2

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Ибо кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Богу; потому что никто не понимает его, он тайны говорит духом;


For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God: for no man understandeth him; howbeit in the spirit he speaketh mysteries.


For one who speaks in a tongue does not speak to men but to God; for no one understands, but in his spirit he speaks mysteries.


For one who speaks in a tongue speaks not to men but to God; for no one understands him, but he utters mysteries in the Spirit.


For anyone who speaks in a tonguea does not speak to people but to God. Indeed, no one understands them; they utter mysteries by the Spirit.


For he who speaks in a tongue does not speak to men but to God, for no one understands him; however, in the spirit he speaks mysteries.


For if you have the ability to speak in tongues,a you will be talking only to God, since people won’t be able to understand you. You will be speaking by the power of the Spirit,b but it will all be mysterious.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.